The end of the f***ing world S1:05 – odcinek piąty
James na posterunku policji postanawia nie opowiadać o zabójstwie Kocha. Przypomina sobie, jak jego matka Vanessa popełniła samobójstwo wjeżdżając samochodem do jeziora. James miał wtedy 11 lat.
Chłopak z posterunku udaje się wprost do kawiarni, by ponownie spotkać się z Alyssą. W tym czasie dziewczyna zostaje złapana przez ochroniarza Billa podczas kradzieży bielizny. Mężczyzna pozwala jej jednak odejść.
Eunice oraz Teri najpierw przesłuchują ojca Jamesa, Billa, a następnie ojczyma i matkę Alyssy, Tony'ego i Gwen. Policjanci znajdują nóż Jamesa...