3z10
Polacy ją pokochali
Przygody Pippi zostały opublikowane w 1945 roku, ale przekłady na inne języki były ze wspomnianych względów cenzurowane. W Polsce książka ukazała się na początku lat 60. nakładem Naszej Księgarni, w tłumaczeniu Ireny Szuch-Wyszomirskiej.
Publikacja spotkała się z ciepłym przyjęciem polskich czytelników. Podobnie sprawa miała się z filmami fabularnymi i serialem, które były wyświetlane w telewizji w latach 70. (kilka lat temu doczekały się polskiego wydania DVD). Główną rolę powierzono uroczej 10-letniej *Inger Nilsson.*
Dziewczynka idealnie sprawdziła się w roli ekscentrycznej łobuziary, która pokazywała uroki życia dwójce dzieci sąsiadów – Tommy’emu i Annice.