Po 9 lub – jeśli zdrowie pozwoli – nawet więcej latach pracy, kończy się ich służba. Odchodzą bez pożegnania, odprawy, poczucia bezpieczeństwa. Nie należy im się od państwa nic: lekarz, opieka ani dom. Policyjne psy i konie po prostu schodzą z ewidencji.