Zmiana mentalności
W tym ujęciu, "Turecki dla początkujących", sygnalizuje zmianę mentalności twórców programowych.
Czas programowy telewizji ARD wypełniają mało ambitne nowele miłosne, które są przeznaczone dla młodej publiczności, przerywane częstymi blokami reklamowymi.