''Na Wspólnej''
Kinga i Michał planują wspólny wyjazd na weekend.
Niestety, Smolny (Łukasz Konopka) po raz kolejny każe jej być w sobotę w biurze. Kinga ma tego dość! Odmawia przyjścia do pracy w wolny dzień. Smolny jakby tylko na to czekał - grozi Brzozowskiej zwolnieniem dyscyplinarnym…