Fatalny wypadek
Żaneta i Wojtek kupują własne auto off-roadowe. Są bardzo szczęśliwi - wreszcie wystartują w zawodach jako team.
Radość Szulca nie trwa długo. Podczas wygłupów z Mirem (Marcin Przybylski) pechowo przytrzaskuje sobie dłoń maską swojego nowego wozu.
Z potwornie obolałą ręką wraca do domu, ale boi się cokolwiek powiedzieć ukochanej...