Co wydarzy się w odcinku?

Zirytowana Pola nie zje kolejnego posiłku, choć przyjmie dawkę insuliny. Później pojedzie w teren... i godzinę później przestanie odpowiadać na telefony. Blanka, świadoma, jak groźna może być cukrzyca, od razu zacznie się niepokoić. Dziewczyna zrezygnuje z umówionego wywiadu i spróbuje odszukać koleżankę na mieście. W końcu, wspólnie z operatorem, znajdzie nieprzytomną Polę w jej aucie.