Borys oskarży Barta

Bart nie będzie potrafił zrozumieć, dlaczego Julka i Van Graaf nie chcą zdecydować się na operację. To jednak niejedyne problemy bohatera, jakie spotkają go w najbliższym odcinku. Borys oskarży bowiem doświadczonego neurochirurga o prześladowanie w pracy! Jakubek zdenerwuje się, gdy Bart ponownie poprosi go o przygotowanie dokumentacji:
- Nie będę dłużej znosił upokarzania, dyskredytowania oraz wyznaczania mi zadań dalece poniżej moich kwalifikacji! A teraz przepraszam, mam spotkanie z moim adwokatem w sprawie pańskiego mobbingu!