Zaskakująca prośba
Marcin ostro pokłóci się z bratem po tym, jak Olek odmówi wykonania operacji Waldka. Chodakowski odkryje, że poprzednio chorego leczył szef jego kliniki i przestraszy się, że jeśli Waldek zostanie jego pacjentem, ordynator może się na nim mścić.
- Nie mogę! Zrobi się afera i na tym się skończy...