Złagodzona wersja Bruna
Producenci przygotowali więc złagodzoną wersję dzieła, z której wycięte zostało około półtora minuty najbardziej niecenzuralnych dialogów. Ocenzurowany film, przeznaczony dla młodszej widowni, w Wielkiej Brytanii wyświetlany był równolegle z jego pełną wersją, dozwoloną od lat 18.