Atak z bronią w ręku
Tymczasem do szpitala przyjedzie ojciec nastolatki - Tadeusz (Robert Gonera)
. Adam uprzedzi mężczyznę, że Natalia może już nigdy nie odzyskać zdrowia.
- Nie będę pana oszukiwał, to było poważne uszkodzenie mózgu. Szkody będzie można ocenić dopiero, kiedy się obudzi.
- Jestem policjantem od dwudziestu lat. Zawodowo chronię ludzi przed złem. A mojej własnej córki nie ochroniłem.
Chwilę później na korytarzu pojawi się za to sprawca wypadku - Konarski - aresztowany przez Weronikę (Maria Dębska) i Szarka (Dariusz Toczek)
. Ojciec rannej załamie się i wyciągnie pistolet.
- Widzisz, co narobiłeś, śmieciu!? Widzisz, ilu ludzi skrzywdziłeś?