Dawała zły przykład
Początkowo Lindgren napotkała problemy ze strony szwedzkich wydawców. Obawiano się, że dziwna dziewczynka o anarchistycznym usposobieniu może dawać zły przykład dzieciom, które zaczną ją naśladować – pyskować dorosłym, spać z nogami na poduszce czy nie chodzić do szkoły.
Przygody Pippi w końcu ukazały się w Szwecji w 1945 roku, ale przekłady na inne języki były często cenzurowane z wyżej wymienionych względów. W Polsce książka ukazała się na początku lat 60. nakładem Naszej Księgarni, a tłumaczeniem zajęła się Irena Szuch-Wyszomirska.
Książka, spotkała się w naszym kraju z bardzo ciepłym przyjęciem. Podobnie sprawa miała się z filmami fabularnymi, które były wyświetlane w naszej telewizji w latach 70. (kilka lat temu doczekały się polskiego wydania DVD). Główną rolę powierzono uroczej 10-letniej Inger Nilsson.
Dziewczynka idealnie sprawdziła się w roli ekscentrycznej łobuziary, która pokazywała uroki życia dwójce dzieci sąsiadów – Tommy’emu i Annice.
** [
DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU! ]( http://www.facebook.com/filmwppl )**
Zobacz także:
** [
NIEDALEKO PADA JABŁKO OD JABŁONI ]( http://film.wp.pl/najseksowniejsze-matki-i-corki-duzego-ekranu-6025273914229377g )**