Przyłapany u boku kochanki
Ola jest obrażona na Oliviera za nieudany wieczór. Na dodatek dowiaduje się od Indiany, że jej ukochany imprezował do rana!
Kiedy dziewczyna wraca do domu, okazuje się, że chłopak czeka na nią w jej pokoju. Ola wita go wymówkami – jak mógł zostawić ją samą w środku nocy?! Olivier kompletnie nie rozumie, o co jej chodzi…