Kto zostanie dyrektorem?
Tymczasem pani Maria zacznie marzyć o awansie swojego "zięcia" - Ruuda Van Graafa. I w bufecie zorganizuje jego sztab wyborczy:
- Ruud, ty byłbyś świetnym dyrektorem! (...) A jaki honor dla rodziny!
Kto jeszcze weźmie udział w konkursie na dyrektora i zdobędzie największe poparcie kolegów?