Wyścig z czasem
Laura cierpi na bóle brzucha po operacji zmniejszenia żołądka. Zgłasza się do Borysa, który wzbudził jej sympatię podczas wcześniejszej hospitalizacji.
Niespodziewane nadejście Falkowicza przypomina dziewczynie obraźliwe komentarze na temat otyłości. Profesor przeprasza ją i zapewnia, że chce pomóc. Zleca Borysowi przeprowadzenie zabiegu.