Pogróżki w szpitalu
Tuż po pogrzebie Janka do Leśnej Góry powróci jego ojciec - Ksawery Stanisławski (Marek Ślosarski). Pojawi się jako wizytator z Akademii Medycznej. Profesor zrobi wszystko, by ukarać tych, którzy przyczynili się do śmierci jego syna. Dyrektor Tretter od razu trafi na jego "czarną listę".
- Wobec tych, którzy do tej tragedii dopuścili, zostaną wyciągnięte konsekwencje. (…) Na pana miejscu zacząłbym się bać! - zagrozi.