Liczy się każda minuta!
Buford zjawi się w Grabinie. Dziewczyna pokaże Lucjanowi rodzinne zdjęcia – w tym fotografie babci. Opowie też Mostowiakowi o chorobie swojej siostry. To właśnie na jej operacje brakuje jej pieniędzy.
Poruszony usłyszaną historią bohater zdecyduje, że nie może pozostawić wnuczek Hanny w potrzebie.