Życie za życie
Przemek zgłosi się na ochotnika, by pomóc przetrzymywanej wbrew jej woli Agacie. Badera uda się przekonać, że tylko ona może przeprowadzić tak skomplikowany zabieg, jakim jest operacja jego żony.
Karski zostanie wymieniony na Szymańską. Od tego momentu to jego życie znajdzie się w niebezpieczeństwie.