Nie dojrzał do związku
Najpierw plotkowano o jego romansie z modelką Jennifer Perzow, potem o słabości Hawke'a do niani swoich dzieci, Ryan Shawhughes. Aktor wprawdzie twierdził, że związał się z Shawhughes dopiero po rozwodzie, ale chyba nikt – a zwłaszcza Uma Thurman – nie wierzył w te zapewnienia.
Para pobrała się w 2008 roku i wspólnie wychowuje dwoje dzieci. Hawke twierdził, że jego pierwsze małżeństwo rozpadło się nie przez zdradę, a przez jego niedojrzałość.
- Kiedy odniosłem sukces, życie wymknęło się spod mojej kontroli– zwierzał się w Elle.* - A ja chciałem, żeby świat przestał zasuwać tak szybko wokół mnie. Wydawało mi się, że małżeństwo zahamuje te ciągłe zmiany. Byłem w ogromnym błędzie. Odkryłem również, że męski mózg tworzy się aż do 28 roku życia. Naprawdę uważam, że mój płat czołowy nie był wtedy jeszcze ostatecznie uformowany. Nie powinienem był składać ślubów, które przekraczały okres dwóch tygodni.*