U boku gwiazd
Aktorka stała się gwiazdą komedii i produkcji familijnych. Zobaczyć ją można było m.in. w filmie "Czego pragnie dziewczyna", w którym wystąpiła u boku Colina Firtha.
Kolejną większą rolą był udział wraz z Johnem Travoltą i Michelle Pfeiffer w musicalu "Lakier do włosów".
Na planie produkcji Bynes miała okazję poznać Zaca Efrona, młodego gwiazdora uwielbianego przez nastolatki. Od tego czasu oboje pozostają w przyjacielskich stosunkach.